Eigentlich ist es ganz einfach. Ist es kein Tango, dann ist es No Tango. So wie es No Go Areas gibt, gibt es No Tango Areas. In der Tango Community heisst das aber Non Tango Area. Das hat nichts mit Non Sense zu tun. In Non Tango Areas tanze ich dann lustigerweise Tango. Wie soll ich das den Non Tango Freunden bloß erklären? Ich versuch es einfach und sag, dass alles möglich ist, von Backstreet Boys bis Wolfgang Petry. Hauptsache Musik. Also geht man in Tango Areas um Tango zu Non Tango Musik zu tanzen und quasi total verrückte Sachen zu machen wie gleich ganz auf Tangomusik zu verzichten. Warum nicht einfach nur den Namen tanzen?
Berlin Tango Vibes - Tango-Blog 
Die Japaner haben eine Schrift – Katakana- die ursprünglich nur dazu gedacht war, ausländische Begriffe zu schreiben, d.h. diese Begriffe damit auch auszugrenzen. Ich denke, daß Tango, mehr als andere Tanzstile, auch eine Art Sprache ist, um Emotionen in der Musik in Bewegung auszudrücken. Warum sollte es hier künstliche Grenzen geben?
Gefällt mirGefällt mir
Das ist das Schöne am Tango: Dieses Gefühl frei zu sein, grenzenlos. Eine besondere Sprache.
Gefällt mirGefällt mir